Ansiedad

Music: Domingo Moro
Lyrics: Francisco Gorrindo

Please feel free to contact us if you believe the translation is incorrect or for any suggested amendment.

Ansiedad Spanish original lyrics

Era un ciego,
y ese torpe lazarillo,
que me guiaba,
se llamaba corazón.
Fue por eso mi caída,
el derrumbe de mi vida,
y para más herejía,
la inconstancia con tu amor.

Era un ciego
en mi afán de los veinte años,
y mis culpas
se llamaban ansiedad.
Ansiedad que mis amores,
fueran muchas, muchas flores,
y encontré sólo rigores,
en lugar de mi ansiedad.

Yo soy la esperanza que viene a buscarte,
a darle un consuelo a tu corazón,
y ver si es posible hacer que en tus ruinas
florezca de nuevo alguna ilusión.

Cuando esas palabras que dijo tu boca,
llegaron al fondo de mi reflexión,
cayó de rodillas vencido mi orgullo
y todas mis culpas, gritaron perdón.

Has hecho el milagro de alzarme del fango,
has vuelto a mis ojos de nuevo la luz,
y, en calma mi vida, la fe se despierta
en ansias tranquilas de hogar y quietud.

Llegaron a tiempo tus manos de santa,
tus besos de novia, tu voz de mujer.
Me siento más bueno, más hombre que nunca
capaz de ser digno, capaz de un querer.

Ansiedad lyrics English translation

I was blind,
and that clumsy guide dog
that was leading me,
was called heart.
That was the reason of my fall,
the collapse of my life,
and the biggest heresy,
the instability of our love.

I was blind,
In the eagerness of my twenties,
and my fault
was my anxiety,
anxiety of finding loves that
were like flowers,
while I found only severity,
meeting with my anxiety.

Most popular version of Ansiedad

Year Orchestra Singer
1938 Juan D’Arienzo Alberto Echague
2018-11-14T15:58:15+00:00October 31st, 2018|Juan D'Arienzo, Tango Lyrics|0 Comments
error: Content is protected !!